VOLUMEN
CRIMEN
IMAGEN
ORIGEN
VIRGEN
MARGEN
DICTAMEN
Cuando la palabra acaba por "en" precedido por "m" o "g" en la palabra derivada la "e" se convierte en "i".
Cada uno de los sufijos diminutivos tiene mas de un alomorfo. Su distribucion esta sujeta a reglas algo complicadas. Para empezar, entre los sustantivos y adjetivos de dos silabas terminados en vocal (con sufijo flexivo) unos toman -ito/a y otros -ecito/a, como se ilustra en los siguientes casos. Cual es la regla?
noche nochecita mesa mesita
corta cortita oso osito
corte cortecito gata gatita
verde verdecito corto cortito
bache bachecito vaso vasito
paje pajecito paja pajita
- La regla para la aplicación del sufijo "ecito/a" en vez de "ito" es que : cuando una palabra termina en vocal (excepto "e") se añade ito/ita ; cuando termina en "e" se añade "ecito".
¿Puede descubrir una subregla en algunos de los siguientes ejemplos?
siesta siestita, siestecita
cesta cestita, *cestecita
hueso huesito, huesecito
oso osito, *osecito
puerta puertita, puertecita
cuerda cuerdita, cuerdecita
fiesta fiestita, fiestecita
- Una exepción a la regla puede ser : todas las palabras bisilàbicas que terminan en vocal pueden añadir ambos los sufijos.
bestia bestiecita *bestiita
serio seriecito *seriito
rabia rabiecita *rabiita
labio labiecito *labiito
pie piececito *pieito
lluvia lluviecita *lluviita
(La regla no se aplica a palabras trisilabicas como anuncio, anuncito.)
Por qué es diferente de los anteriores el diminutivo de las siguientes palabras?
frio friıto o vacıo vaciıto
dıa diıta envıo enviıto
tıa tiıta rıo riıto
guıa guita Maria Mariita (> Marita)
o ito/a, segun cual sea la consonante final. ¿Cual es la regla?
camioncito lugar lugarcito
papel papelito mujer mujercita
jamon jamoncito azul azulito/a
pintor pintorcito adios adiosito
animal animalito cancion cancioncita
caiman caimancito facil facilito/a
frances francesito espanol espanolito
arbol arbolito calor calorcito
Las palabras bisilàbicas o trisilàbicas que terminan en "n" "r" añade "cito/a"; las que terminan en "e" "s" añade n "ito/ita"
base condiciona el alomorfismo?
mes mesecito, *mesito
sol solecito, *solito
pez pececito, *pecito
pan pan(e)cito, *panito
tren tren(e)cito, *trenito
reves revesito, *revesecito espanol espan~olito, *espanol(e)cito
- Finalmente, todas las palabras monosilábicas que terminan en consonante, entre la raíz y el sufijo "cito/a" añaden el interfijo "e".
Nessun commento:
Posta un commento